Like Father Like Son
Lompo Ulu - Di antara teman-teman pasti pernah mendengar istilah bahasa inggris, Like Father Like Son. Tapi tahukah kamu, arti sebenarnya apa?
Like father like son adalah sebuah idiom/istilah bahasa inggris yang digunakan untuk menggambarkan perilaku/bakat yang sama dari dua generasi yang berbeda dalam sebuah keluarga. Generasi yang berbeda yaitu ayah dan anak.
Menurut saya, like father like son juga menggambarkan adanya hubungan/ikatan antara ayah dan anak yang ditunjukkan lewat perilaku yang mirip tersebut.
Contoh penggunaan idiom tersebut :
Dad: I’m going to go fishing!
Son: Me too! I love fishing!
Mother: Like father, like son..
Idiom yang serupa dengan idiom ini antara lain:
the apple doesn’t fall far from the tree
take a rain check
spitting image
get to the point
change one’s tune
cut to the chase
you can’t teach an old dog new tricks
believe in
blessing in disguise
dodge a bullet
come through for someone
get through
have one’s ducks in a row
a leopard can’t change its spots
plan B
Terakhir, saya juga mendapatkan beberapa foto yang menggambarkan idiom tersebut, enjoy :)
Terimakasih untuk artikel'a, sangat membantu ...
BalasHapusTerima kasih sudah berbagi artikel, artikelnya sangat menarik dan foto2 nya juga lucu (y)
BalasHapus